Integração com a ROUVY

Como funciona a integração oficial com a ROUVY no VéloPeak. Os treinos planeados são enviados para a ROUVY e as atividades concluídas voltam automaticamente.

O VéloPeak tem integração oficial com a ROUVY. O teu treinador virtual envia os treinos planeados para a ROUVY, e as atividades que lá concluis voltam sozinhas para o VéloPeak.

O VéloPeak liga-se à ROUVY usando OAuth 2.0. Nunca vemos a tua palavra-passe da ROUVY: autorizas o acesso diretamente no site da ROUVY.

O que a integração faz

  • Envia os teus treinos planeados: os teus próximos treinos são enviados para a ROUVY no dia certo, enquanto a tua subscrição os cobrir, com o teu FTP do VéloPeak. Se não tiveres um FTP definido no VéloPeak, a ROUVY usa o dela
  • Traz as tuas atividades de volta: cada atividade que concluis na ROUVY é importada com os dados de potência e frequência cardíaca

O VéloPeak nunca importa treinos planeados nem eventos de calendário da ROUVY. Os treinos planeados viajam apenas do VéloPeak para a ROUVY.

Antes de ligares

A tua conta ROUVY precisa de um nome de utilizador. Sem ele, a ROUVY não aceita treinos do VéloPeak. Se isso acontecer, o cartão da ROUVY nas Definições avisa-te, e os treinos são enviados automaticamente assim que definires o nome de utilizador.

Ligar nas Definições

  1. Vai a Definições > Ligações & Apps
  2. Clica em Ligar ROUVY
  3. Serás redirecionado para a página de autorização da ROUVY
  4. Após aprovares, regressas ao VéloPeak automaticamente

Depois de ligares a ROUVY, o VéloPeak importa as tuas atividades da ROUVY dos últimos 90 dias e envia os teus próximos treinos.

Onde encontrar os treinos

Os teus treinos aparecem na app ROUVY e na lista de treinos de riders.rouvy.com. Não aparecem no calendário de riders.rouvy.com.

Não há nada para exportar nem carregar. Se moveres, editares ou trocares um treino no VéloPeak, a cópia na ROUVY é substituída. Se eliminares um treino, ele também é removido da ROUVY. O VéloPeak só altera os treinos que ele próprio enviou.

Como as atividades voltam

Quando terminas uma atividade, a ROUVY notifica o VéloPeak. Em seguida:

  1. Obtemos a atividade completa, incluindo potência e frequência cardíaca
  2. Executamos a análise
  3. Atualizamos as tuas métricas (Fitness, Fadiga, Forma)

Se a mesma atividade chegar também por outra ligação, como o Strava, o VéloPeak mantém uma só atividade.

Desligar a ROUVY

Podes desligar a ROUVY a qualquer momento em Definições > Ligações & Apps. Isto irá:

  • Remover os treinos que o VéloPeak enviou para a ROUVY
  • Encerrar todas as sincronizações futuras
  • Não eliminar os teus dados de atividade ou análises existentes no VéloPeak